拜登攝護腺癌情加劇 亨特揭病況痛苦籲男性篩檢

【記者簡詩雅／綜合外電】前美國總統拜登（Joe Biden）的攝護腺癌（prostate cancer）自去年確診以來，已出現進一步擴散。他的兒子亨特·拜登（Hunter Biden）近日在接受《BBC》採訪時透露，父親的病情「非常痛苦」，並在許多方面「令人虛弱」。

根據亨特·拜登的說法，拜登的癌症已擴散並轉移至骨骼及其他部位。拜登辦公室在癌症確診時曾表示，儘管這屬於一種更具侵襲性的癌症，但它對荷爾蒙治療敏感，能夠有效管理。拜登本人於 2025 年 5 月宣布確診，當時是一次例行檢查中發現攝護腺有「小結節」。他隨後接受了荷爾蒙療法及放射治療，並於 2025 年 10 月在美國賓州的 Penn Medicine Radiation Oncology 完成放射療程。

這起事件再次喚起社會對攝護腺癌的關注，這是一種發生在男性攝護腺體內的癌症。近年來，攝護腺癌的發病率持續上升，從 2014 年到 2021 年，整體發生率每年約增加 3%。其中，晚期攝護腺癌的發生率在同期間每年增長約 5%。統計顯示，每八名男性中就有一人一生中會被診斷出攝護腺癌，且老年男性風險更高，約六成病例確診於 65 歲以上患者，平均確診年齡為 67 歲。攝護腺癌是男性第二常見的癌症，僅次於皮膚癌。

攝護腺癌的早期症狀可能包括排尿困難、尿流變弱或變慢、頻尿等。部分患者也可能發現尿液或體液中帶血。若癌症已擴散，則可能出現更嚴重的症狀，例如髖部、背部（脊椎）、胸部（肋骨）或其他部位的疼痛。此外，男性還可能面臨勃起功能障礙、體重減輕、極度疲勞、腿部或足部無力，甚至膀胱或腸道功能失控等問題。

攝護腺癌的存活率與其擴散程度密切相關。對於局限性攝護腺癌（癌症僅限於攝護腺內），五年存活率至少為 99%。如果癌細胞僅擴散到「鄰近組織或淋巴結」的區域性病例，五年存活率也高於 99%。然而，若癌細胞已擴散至身體其他部位，五年存活率將顯著下降至 37%。實際存活率會依患者年齡、整體健康狀況、癌症確診後的進展，以及對治療的反應等因素而異。